BBCニュースを理解したい

YouTubeを見ていると英語スルスル出来たらなと思う事が多々。アリマス。

猫を優しくトントンは世界共通。ウチも一緒なのでコメントしてみました。

My cat is exactly the same in Japan

うちの子も全く一緒です。(日本です)

この文章や表現も色々あると思うのですが、まずはGoogle翻訳さんを通してみました。

コメントは初めてなのでドキドキ。

人間と一緒で猫もマッサージは気持ちいいみたいです。動画では猫が「もっと強く！」って言う(風に見える)シーンがありますが、強弱は調整してあくまでも優しくしてください〜。

そして、BBCニュースを見ていたら、、、、
↓とても興味深い映像！直ぐ英語が理解できたら、、、！

翻訳アプリをフル稼働させて読み解きTRY(Google翻訳)

odd radio circles 奇妙な電波サークル　Google翻訳より　

単語力を上げる努力をコツコツと積み重ねしか近道は無いのですが。。。。(同時に文法、発音、やる事いっぱい(^◇^;)

翻訳こんにゃくが食べたい、嗚呼。

はちすた